She Wants To Be Me (tradução)

Original

Busted

Compositor: Busted / Matthew Willis / James Bourne / Charlie Simpson

Na primeira vez eu disse para mim mesmo
Preciso fazer uma análise na minha cabeça
Notei coisas pequenas
Mesma camiseta e óculos de Sol
Depois foi ficando mais estranho de ver
Ela cortou o cabelo como eu
Ela trouxe uma guitarra vermelha
Ficou dirigindo por aí no meu carro

Estou a beijando e ela
Ela me joga contra a parede
Ela bateu contra um ônibus
Seguindo alguma super modelo
Ela analisou meu sorriso
Memorizou minha lista de telefones
Ela sempre usa minhas roupas
As palavras favoritas dela é se foder
Ela parece, age, soa como eu
Ela está roubando minha identidade
E eu estou te implorando

Alguém me note, alguém note
Estou sumindo aqui o que devo fazer
O que eu devo fazer para te fazer ver que
Minha namorada é uma imitona
E ela quer ser eu

Estou dizendo algo errado
Ela está fora jogando futebol
Ela costumava fazer balé
Agora é uma fumante
Ela está tão obcecada por mim
Agora ela fica em pé para urinar
E agora seus jogos estúpidos
Começaram a passar dos limites
Não há necessidade de ajuda especial
Não há necessidade de ver um médico
Eu sei que você está preocupado, mas
Eu estou te dizendo simplesmente a observe
É como se ela tivesse quebrado minha senha
Sabe coisas que eu nunca comentei
Ela quer sexo toda hora
E ainda acha tempo para se foder

Ela parece, age, soa como eu
Ela está roubando minha identidade
E eu estou te implorando!

Alguém me note, alguém note
Estou sumindo aqui
O que devo fazer, para te fazer ver
Minha namorada é uma imitona
E ela quer ser eu

Eu não estou brincando
Ela não para de me provocar
Estou caindo
O que eu devo fazer para te fazer ver que
Minha namorada é uma imitona
E ela quer ser eu

Estou na enfermaria
Vestindo uma roupa noturna rosa
A enfermeira vem pela porta
E sussurra educadamente
Seu namorado está aqui para te ver
Parece bonito e toma banho
Eu amo a banda estúpida dele
Posso pegar o autógrafo dele?

Ela parece, age, soa como eu
Ela está roubando minha identidade
E eu estou te implorando!

Alguém me note, alguém note
Estou sumindo aqui
O que eu devo fazer para te fazer ver que
Minha namorada é uma imitona
E ela quer ser eu

Eu não estou brincando
Ela não para de me provocar
Estou caindo
O que eu devo fazer para te fazer ver que
Minha namorada é uma imitona
E ela quer ser
Ela quer ser
Ela quer ser eu